Confusing words in English: Client or customer, what’s the difference?