Today’s lesson is one of my favorite subjects: English pronunciation.
Learning good English pronunciation is so fun. I love pronunciation and I think you do too, because in your comments, and on Facebook, you’ve told me so many stories about BIG pronunciation mistakes you’ve made.
So today, I want to help you avoid 4 VERY embarrassing pronunciation mistakes in English.
Some of the examples in this lesson are from my new book “What the Faute”, which helps you correct 32 embarrassing mistakes in English.
As Caroline, a Speak English Ambassador said, “I wish I had this book before I came to the USA! I made 4 of these mistakes my first weeks here!” So I encourage you to go to this page and check out the book.
COKE
Coke, America’s favorite soft drink. Which sometimes you may mispronounce as “cock.” What does this word mean? Well, it can be a bird but that’s not what most people think of.
“Cock” is also slang for…penis. So careful when you say “I’d like a large…coke”
Watch the lesson to see how to position your mouth to make the correct pronunciation of both words.
FOCUS
“Focus” not “f*ck us”.
Can you just imagine? You’re working on a project with your team and you say “OK, we need to f*ck us here!” No, no, no! It’s “We need to focus!”
The difference is in the position of your lips and chin. You’ll see a demonstration in the video lesson.
HUNGRY
Confusing “hungry” and “angry” is less embarrassing than the others, but we often just say “I’m hungry” or “I’m angry” so there’s not a lot of context here. It’s all about pronunciation.
To make the aspirated “H”, imagine you’re cold and you warm your hands.. Now, just add the word “huh”, “hungry”.
“Angry”, is more in the nose. It’s a nasal sound. Here. Try just that sound “an”. It’s horrible. It makes me think of Golum in Lord of the Rings “angry”. Try that. “Angry”
Again, watch the video to see a demonstration of the correct English pronunciation of these words.
CEMENT
It’s ceMENT. The first syllable is weak. For a lesson all about weak syllables, watch this lesson, because it’s a really important part of English pronunciation.
So weak syllable first. ceMENT ceMENT. And we don’t really hear the “T” at the end. ceMENT.
If you don’t do that, and you make both syllables strong like CE-MENT, you’re saying “semen” which is the liquid that carries sperm.
Listen to the difference in pronunciation in the video lesson.
Now what about you?
Have you ever made any of these mistakes in English?
Or do you have another embarrassing story to share with us?
Let’s laugh together in the comments below. I love reading all about your stories and how you’re learning English!
Have a great week,
Christina
<script async data-uid=”c77c6dbd24″ src=”https://f.convertkit.com/c77c6dbd24/74a383f5c9.js”></script>
More English lessons...
Click the image to see the lesson
Hello Christina !
I’ve told you before about the time when I asked my boyfriend “can I come on your knees” instead of “Can I sit” in a pub in England.
Well, about a year later, I had been living in the US as a nanny for a few months when the father asked me : “Nicole, when you say you went to the beach with the kids, could you please pay attention to the way you pronounce the word “beach” ?”
Me : ” … ?? … ”
Him : “Well, hum… Actually, you said it a few times and each time it sounded like… Hum… another word..”
Me : “… !!! OMG !!! …”
Yep…
I had been proclaiming all day long that the kids and I had a great time at the bitch.
Great.
Thank you for this great lesson today !
A bientôt 😉
Nicole
OMG, that is the funniest story ever! I can imagine that you felt embarrassed by the situation. But if it makes you feel better, the father probably felt embarrassed about having to say something to you! Glad you learned from the experience and can laugh at it now! Haha, and thanks so much for sharing both of your stories! à bientôt 😉
OMG, I just did the CE-MENT mistake last week !!!! 🙁
I have to finish your book…
Haha, looks like this video is just in time…well, almost! And thanks for getting the book! Which chapters have you read? And what do you think about it? I’d love to hear your feedback 🙂
Dear teacher I am rezaparsa I am very thankful for sending these lessons .i always want these samples but couldn’t declare my request.at last you discover my wish.i though you know completely two language so has experience and can learn me English i am extremely thankful please continue helping me thanks so much
Hi Reza, you’re very welcome, and I’m so happy to hear that this is exactly what you were looking for! Keep up the good work of improving your English!
Hello Christina,
I would just like to point out that you (we) sometimes avoid mistakes just by doing other mistakes.
For example, by saying FOCIOUS or SEAMENT.
Regards.
–Vianney
Ah, there’s a song in English that says “One thing leads to another…” Maybe we could also say “One mistake leads to another!” But maybe it’s better to make a non-vulgar mistake… At least this way you just pronounce a word that doesn’t mean anything, instead of a bad word! (Because some Americans can be much more sensitive to “bad words” than other nationalities… It all depends on the person, but some Americans do find these words extremely offensive).
So better just to butcher the pronunciation, and have them ask “Sorry, I don’t understand…”!
Hello Christina and all the readers,
Thanks (as always) for your lessons. This one inspired me to a new one: Gollum’s grammar
Do you remember how he talks: “We loves it, we wants it…” Fortunately he’s the only one to talk like this
Good luck for the next topics!
Matthias
Hi Matthias, Hah, yes, you have to be careful of fictional creatures speaking English, it’s not always true (Haha, see the joke? If not, don’t worry, it’s not a very good joke I made there 😉
But yes, fortunately Gollum’s the only one to talk like that!
I once had an English teacher who taught me how important to pronounce the “th” when there is one in the word… Her example was third and…turd! I always remembered this one and now I teach it to my friends when they are learning English (I’m not an English teacher, but as a rare English speaker in my Quebec town , if I share some advice with them they listen!
Love your website and lessons, by the way. I will direct my friends to your website!
Oh, that is funny, Annie! I can imagine that when you learned what “turd” means, you definitely remembered to make a special effort to make the “th” to pronounce “third”!
And thanks for sharing my site with your friends, it’s the best thing you can do to help me help others!
These examples are hil-A-rious Christina. French people do go around saying “f**k us” all the time, don’t they? I guess, we have to tell them, rather than let them go up to native speakers and say the wrong thing! I’d never thought about “cock/coke” or “cement/semen” – lots of potential for embarassment! Thanks for going beyond the classic “shit/sheet” and “bitch/beach” examples!
Oh, totally! Like I said in the video, it seems that there is a strangely high proportion of pronunciation mistakes that could lead to embarrassing situations! But I guess in French also! I sometimes mess up the pronunciation of “beaucoup” and it comes out sounding like “beau cul”!! I don’t think I would have thought about the cock/coke examples myself either, but several people told me they’d made those mistakes. As for cement/semen, I once gave lessons to some guys who worked in the cement industry here in Grenoble, and they would make that mistake ALL the time! They thought it was very funny when I explained their mistake to them!
Great lessons, dear Christina, go ahead.
Thank you Christina
Good lesson , the examples is very good and very top
Hi Lionel, thanks so much for the kind words! Keep up the kindness!
Hi Mme Christina!
You gave such a lovely explanation and appropriate exemples. Thank you so much. I think things are becoming more and more clear for me.
You’re sincerely Aboubacar.
Thanks Christina,
I am very Happy to see this video and learn new pronunciation
Hi Christina, Thanks so much for being yourself while teaching an American English to us.You’re one in a million.Your lovely accent and pronounciation are so natural and great unlike some other English medium teacher does which was seems like very unnatural and fake.You’re really really amazing and i really liked the way your explanation with your superb clear intonation and voice with a lots of examples words.
Keep it up Christina and we will always love you and support in anything you do and thank you again for your inredidble lesson and very useful content.
Best Wishes Regards
Its me
ABDUL
Wow, Abdul, thanks so much for those kind words! You really brightened my day with your message! And yes, I think it’s important to be yourself, no matter who you are! Everyone has their own little quirks and personality, and that’s what makes you unique! Sure, maybe some people will not like it, but if you’re yourself, you’ll find the people who are like you, and who understand and accept you for who you are! Thanks again, and I’ll definitely continue to create useful lessons, for students like you! 🙂
Christina, thank you for your videos!! So clear!! I confess my pronunciation of CEMENT was wrong!! hahahaha